During an artificial dreaming session, a man named Johnson regains his memory: he is in fact a fearsome adventurer who is supposed to be dead. He then discovers that his left arm conceals a formidable weapon, the Psychogun delta ray. Having regained his identity, Cobra decides it’s time to resume his life as a galactic buccaneer, taking on the dreaded Space Pirates Guild once again. The robot with the female personality of Armanoid, who once accompanied him, agrees to assist him in his task…

Versions : – Original Japanese dubbing – French dubbing Subtitles : – French subtitles